<!DOCTYPE html PUBLIC '-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN' 'http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd'>
<html xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml'>
<head>
<title>doc/hints/l10n/mc.hint.pt</title>
<meta name='robots' content='noindex,nofollow' />
<meta name='generator' content='GLOBAL-6.5.7' />
<meta http-equiv='Content-Style-Type' content='text/css' />
<link rel='stylesheet' type='text/css' href='../style.css' />
</head>
<body>
<!-- beginning of fixed guide -->
<div id='guide'><ul>
<li><a href='#TOP'><img class='icon' src='../icons/first.png' alt='[^]' /></a></li>
<li><a href='#BOTTOM'><img class='icon' src='../icons/last.png' alt='[v]' /></a></li>
<li><a href='#TOP'><img class='icon' src='../icons/top.png' alt='[top]' /></a></li>
<li><a href='#BOTTOM'><img class='icon' src='../icons/bottom.png' alt='[bottom]' /></a></li>
<li><a href='../mains.html'><img class='icon' src='../icons/index.png' alt='[index]' /></a></li>
<li><a href='../help.html'><img class='icon' src='../icons/help.png' alt='[help]' /></a></li>
<li class='standout'><span><a href='../files/doc.html'>doc</a>/<a href='../files/doc--hints.html'>hints</a>/<a href='../files/doc--hints--l10n.html'>l10n</a>/mc.hint.pt</span></li>
</ul></div>
<!-- end of fixed guide -->
<a id='TOP' name='TOP'></a><h2 class='header'><a href='../mains.html'>root</a>/<a href='../files/doc.html'>doc</a>/<a href='../files/doc--hints.html'>hints</a>/<a href='../files/doc--hints--l10n.html'>l10n</a>/mc.hint.pt</h2>
<em class='comment'>/* <img class='icon' src='../icons/n_left.png' alt='[previous]' /><img class='icon' src='../icons/n_right.png' alt='[next]' /><img class='icon' src='../icons/n_first.png' alt='[first]' /><img class='icon' src='../icons/n_last.png' alt='[last]' /><img class='icon' src='../icons/n_top.png' alt='[top]' /><a href='#BOTTOM'><img class='icon' src='../icons/bottom.png' alt='[bottom]' /></a><a href='../mains.html'><img class='icon' src='../icons/index.png' alt='[index]' /></a><a href='../help.html'><img class='icon' src='../icons/help.png' alt='[help]' /></a>&nbsp;<input type='text' readonly onfocus='this.select();' value='+1 doc/hints/l10n/mc.hint.pt'  /> */</em>
<hr />
<pre>
<a id='L1' name='L1'></a>Dica: Use C-x t para copiar nomes de ficheiro etiquetados para a linha de comandos.
<a id='L2' name='L2'></a> 
<a id='L3' name='L3'></a>Dica: Use C-x p para copiar o caminho atual para a linha de comandos.
<a id='L4' name='L4'></a> 
<a id='L5' name='L5'></a>Dica: Preenchimento: use M-Tab (ou Esc+Tab).  Duas vezes para obter a lista.
<a id='L6' name='L6'></a> 
<a id='L7' name='L7'></a>Dica: Use M-p e M-n para aceder ao histórico de comandos.
<a id='L8' name='L8'></a> 
<a id='L9' name='L9'></a>Dica: Necessita colocar carater entre plicas? Use Control-q e o carater.
<a id='L10' name='L10'></a> 
<a id='L11' name='L11'></a>Dica: Cansado destas mensagens? Desligue-as no menu Opções/Disposição.
<a id='L12' name='L12'></a> 
<a id='L13' name='L13'></a>Dica: Seleção de diretórios: adicione uma barra no fim do padrão correspondente.
<a id='L14' name='L14'></a> 
<a id='L15' name='L15'></a>Dica: Se o seu terminal não tem algumas teclas de função, use a sequência ESC+número.
<a id='L16' name='L16'></a> 
<a id='L17' name='L17'></a>Dica: A página do GNU Midnight Commander: http://www.midnight-commander.org/
<a id='L18' name='L18'></a> 
<a id='L19' name='L19'></a>Dica: Por favor envie relatórios de bugs para mc-devel@gnome.org
<a id='L20' name='L20'></a> 
<a id='L21' name='L21'></a>Dica: O tab altera o painel atual.
<a id='L22' name='L22'></a> 
<a id='L23' name='L23'></a>Dica: VFS coolness: pressione enter num ficheiro tar para examinar o seu conteúdo.
<a id='L24' name='L24'></a> 
<a id='L25' name='L25'></a>Dica: Também temos uma página manual interessante.
<a id='L26' name='L26'></a> 
<a id='L27' name='L27'></a>Hint: Do you want Lynx-style navigation? Set it in the Configuration dialog.
<a id='L28' name='L28'></a> 
<a id='L29' name='L29'></a>Dica: % macros funcionam mesmo na linha de comandos.
<a id='L30' name='L30'></a> 
<a id='L31' name='L31'></a>Dica: M-! irá permitir-lhe a execução de programas e ver o output no visualizador.
<a id='L32' name='L32'></a> 
<a id='L33' name='L33'></a>Dica: A listagem de formato de ficheiros pode ser personalizada; faça "man mc" para detalhes.
<a id='L34' name='L34'></a> 
<a id='L35' name='L35'></a>Dica: %D/%T expande para os ficheiros etiquetados no diretório oposto.
<a id='L36' name='L36'></a> 
<a id='L37' name='L37'></a>Dica: Deseja a sua simples shell? Pressione C-o, e volte para o MC com C-o outra vez.
<a id='L38' name='L38'></a> 
<a id='L39' name='L39'></a>Dica: Definir a variável CDPATH pode poupar-lhe escrita nos comandos cd.
<a id='L40' name='L40'></a> 
<a id='L41' name='L41'></a>Dica: Se deseja ver os seus ficheiros .*, faça isso no diálogo de Configuração.
<a id='L42' name='L42'></a> 
<a id='L43' name='L43'></a>Dica: Deseja ver os seus ficheiros de backup *~? Ative isso no diálogo de Configuração.
<a id='L44' name='L44'></a> 
<a id='L45' name='L45'></a>Dica: Preenchimento funciona em todas as linhas de entrada em todos os diálogos. Pressione apenas M-Tab.
<a id='L46' name='L46'></a> 
<a id='L47' name='L47'></a>Dica: Em terminais lentos o parâmetro -s pode ajudar.
<a id='L48' name='L48'></a> 
<a id='L49' name='L49'></a>Dica: Procurar Ficheiro: pode trabalhar nos ficheiros encontrados usando o botão Panelize.
<a id='L50' name='L50'></a> 
<a id='L51' name='L51'></a>Dica: Deseja efetuar procuras complexas? Use o comando Externo Panelize.
<a id='L52' name='L52'></a> 
<a id='L53' name='L53'></a>Dica: Para mudar de diretório a meio de um comando, use M-c (cd rápido).
<a id='L54' name='L54'></a> 
<a id='L55' name='L55'></a>Note: Comandos shell não funcionarão quando estiver num sistema de ficheiros não local.
<a id='L56' name='L56'></a> 
<a id='L57' name='L57'></a>Dica: Traga de volta o texto dos mortos com C-y.
<a id='L58' name='L58'></a> 
<a id='L59' name='L59'></a>Dica: Algumas das suas teclas não funcionam? Veja em Opções/Aprender teclas.
<a id='L60' name='L60'></a> 
<a id='L61' name='L61'></a>Dica: Para ver o output de um comando no visualizador, use M-!
<a id='L62' name='L62'></a> 
<a id='L63' name='L63'></a>Dica: F13 (ou Shift-F3) invoca o visualizador em modo raw.
<a id='L64' name='L64'></a> 
<a id='L65' name='L65'></a>Dica: Pode especificar o editor para F4 com a variável de shell EDITOR.
<a id='L66' name='L66'></a> 
<a id='L67' name='L67'></a>Dica: Pode especificar o visualizador externo com as vars de shell VIEWER ou PAGER.
<a id='L68' name='L68'></a> 
<a id='L69' name='L69'></a>Dica: Pode desabilitar todos os pedidos de confirmação em Opções/Confirmação.
<a id='L70' name='L70'></a> 
<a id='L71' name='L71'></a>Hint: Leap to frequently used directories in a single bound with C-\.
<a id='L72' name='L72'></a> 
<a id='L73' name='L73'></a>Dica: Pode efetuar FTP anónimo com o mc digitando 'cd ftp://machine.edu'
<a id='L74' name='L74'></a> 
<a id='L75' name='L75'></a>Dica: FTP está incluído no Midnight Commander, verifique o menu Ficheiro/FTP.
<a id='L76' name='L76'></a> 
<a id='L77' name='L77'></a>Dica: M-t muda rapidamente o modo de listagem.
<a id='L78' name='L78'></a> 
<a id='L79' name='L79'></a>Dica: Pode especificar o nome de utilizador ao efetuar ftps: 'cd ftp://user@machine.edu'
<a id='L80' name='L80'></a> 
<a id='L81' name='L81'></a>Dica: Pode fazer browse em ficheiros RPM pressionando enter num ficheiro rpm.
<a id='L82' name='L82'></a> 
<a id='L83' name='L83'></a>Dica: Para marcar diretórios na caixa de diálogo de seleção, acrescente uma barra slash.
<a id='L84' name='L84'></a> 
<a id='L85' name='L85'></a>Dica: Para usar o rato cortar e colar pode ser necessário prender a tecla shift
<a id='L86' name='L86'></a> 
<a id='L87' name='L87'></a>Hint: Key frequently visited ftp sites in the hotlist: type C-\.
</pre>
<hr />
<a id='BOTTOM' name='BOTTOM'></a>
<em class='comment'>/* <img class='icon' src='../icons/n_left.png' alt='[previous]' /><img class='icon' src='../icons/n_right.png' alt='[next]' /><img class='icon' src='../icons/n_first.png' alt='[first]' /><img class='icon' src='../icons/n_last.png' alt='[last]' /><a href='#TOP'><img class='icon' src='../icons/top.png' alt='[top]' /></a><img class='icon' src='../icons/n_bottom.png' alt='[bottom]' /><a href='../mains.html'><img class='icon' src='../icons/index.png' alt='[index]' /></a><a href='../help.html'><img class='icon' src='../icons/help.png' alt='[help]' /></a>&nbsp;<input type='text' readonly onfocus='this.select();' value='+87 doc/hints/l10n/mc.hint.pt'  /> */</em>
</body>
</html>
